أمثال مترجمة للفرنسة/فريق الغيم

أمثال مترجمة للفرنسة/فريق الغيم

"La justice est le fondement du pouvoir
العدل أساس القوة"

"La nécessité est la mère de l'invention "
الحاجة أم الاختراع"

"La patience est la clé du salut
"الصبر مفتاح الفرج"

"Qui cultive [sa terre] fait la récolte"
" من زرع حصد"

" Qui cherche trouve"
"من يبحث يجد"

"Qui obéit à sa colère perd sa courtoisie"
"من أطاع غضبه ضيع أدبه"

"Garder un secret, c'est une question d'honneur"
"حفظ السر مسألة شرف"

" Avoir dit la vérité m'a laissé sans ami"
"قول الحقيقة يتركني بلا صديق"

" Soyez optimistes et tout ira pour le mieux !"
" تفاءلوا بالخير تجدوه/ كونو متفاءلين وكل شيء سيكون افضل"

" Recherchez le savoir fût-ce en Chine! "
" اطلب العلم ولو ‏فـي الصين"

" Les conséquences de la colère sont beaucoup plus graves que ses causes. ".
"عواقب الغضب هي أكثر خطورة من أسبابه"

حـُـلم ,غَيْم ..! ,وطن عمري معجبون بهذا

المصدر: منتديات أحاسيس الليل - من قسم: •₪• التعليم واللغات •₪•

---

Hlehg ljv[lm ggtvksmLtvdr hgydl

طرح

مميز

لك

كل

الشكر

يعطيـك ـآلـعـآفيـهَ
ع جمَـآل طرحـكٌ
د ام عطـآئكٌ..ورؤعـه تمَـيـزكٌ
جنآئنْ ال وردْ تحتويكْ

انتقاء جميل و مميز
يعطيك العافية على جمال الطرح
ل روحك السعادة ..

الف شكر لك ولجلبك الراقي
سلمت يمينك ودامت جهودك الرائعة
امتنان وتقدير

شكرا من القلب لا خلا ولا عدم

شكرا لك على الموضوع
يعطيك العافيه
احترامي

انتقاء كالعادة رائع
لروحك جنائن الورد
بإنتظار جديدك بكل شوق

..

عطآآآء بآذخ
متصفح رائع في كل شيء
ومتوج بالجمآل
سلم لنآ هذآ الإبدآع
لكم أرق التحآيآ
وأعذبهآ

طرح مفيد
سلمت يمناك
الله يعطيك الف عافيه