عطر المساء
17-Jan-2023, 03:19 PM
يتم بدء البوم الدراسي بقول اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية أو العربية، أما إذا كان هناك حفلة مدرسية فيجب البدء بكلمة ترحيبية للضيوف، وفي التالي مثال عما يُمكن قوله:
Good morning, welcome to our school, we would like to tell you how happy we are to have you at our beautiful school today, this morning is a special morning for us, and we are so happy that so many amazing and wonderful people were able to join us for that party, and as always With absent friends who couldn’t attend we still miss you, today let’s just enjoy and capture some magical moments, let’s make happy memories together and surround ourselves with laughter and sweet friendships as we celebrate this special occasion We hope you will listen, and we thank you for joining us.
الترجمة
صباح الخير، ومرحبًا بكم في مدرستنا، نود أن نُعبر لكم عن مدى سعادتنا بوجودكم في مدرستنا الجميلة اليوم، هذا الصباح هو صباح مُميز بالنسبة لنا، ونحن سعيدون جدًا لأن الكثير من الأشخاص المميزين والرائعين قد استطاعوا الانضمام إلينا في تلك الحفلة، وكما يكون الحال دومًا مع الأصدقاء الغائبين والذين لم يتمكنوا من الحضور فإننا ما زلنا نفتقدكم، واليوم دعونا فقط نستمتع ونلتقط بعض اللحظات السحرية، هيا نصنع ذكريات سعيدة معًا ونحيط أنفسنا بالضحكات والصداقات الجميلة بينما نحتفل بتلك المناسبة الخاصة، نتمنى أن تستمعوا، ونشكركم على انضمامكم إلينا.
Good morning, welcome to our school, we would like to tell you how happy we are to have you at our beautiful school today, this morning is a special morning for us, and we are so happy that so many amazing and wonderful people were able to join us for that party, and as always With absent friends who couldn’t attend we still miss you, today let’s just enjoy and capture some magical moments, let’s make happy memories together and surround ourselves with laughter and sweet friendships as we celebrate this special occasion We hope you will listen, and we thank you for joining us.
الترجمة
صباح الخير، ومرحبًا بكم في مدرستنا، نود أن نُعبر لكم عن مدى سعادتنا بوجودكم في مدرستنا الجميلة اليوم، هذا الصباح هو صباح مُميز بالنسبة لنا، ونحن سعيدون جدًا لأن الكثير من الأشخاص المميزين والرائعين قد استطاعوا الانضمام إلينا في تلك الحفلة، وكما يكون الحال دومًا مع الأصدقاء الغائبين والذين لم يتمكنوا من الحضور فإننا ما زلنا نفتقدكم، واليوم دعونا فقط نستمتع ونلتقط بعض اللحظات السحرية، هيا نصنع ذكريات سعيدة معًا ونحيط أنفسنا بالضحكات والصداقات الجميلة بينما نحتفل بتلك المناسبة الخاصة، نتمنى أن تستمعوا، ونشكركم على انضمامكم إلينا.